VÉLEZ-MÁLAGA. La Policía Nacional detuvo el 11 de agosto de 2026 en Vélez-Málaga a un ciudadano alemán de 39 años sobre el que pesaba una Orden Europea de Detención y Entrega emitida por las autoridades de Alemania por delitos relacionados con la explotación sexual de menores y la pornografía infantil. El reclamado está pendiente de cumplir condena en su país por abuso sexual agravado de menores.
Una reclamación judicial europea
La detención no responde a una investigación iniciada en Málaga, sino al cumplimiento de una resolución judicial emitida por Alemania y difundida a través de los mecanismos europeos de cooperación. La Orden Europea de Detención y Entrega permite localizar y detener en otro Estado miembro a una persona reclamada por una autoridad judicial para ser entregada al país que la busca.
En este caso, las autoridades germanas reclamaban al hombre por delitos de especial gravedad vinculados a menores. La información policial señala que existe una condena pendiente de cumplimiento en Alemania por abuso sexual agravado de menores, además de actuaciones relacionadas con pornografía infantil.
Localizado en el litoral de Vélez-Málaga
Los investigadores localizaron al reclamado en una choza situada en un paraje del litoral veleño, donde trataba de pasar inadvertido y realizaba trabajos de mantenimiento. El arresto se ejecutó en cumplimiento de la orden europea en vigor.
A disposición de la Audiencia Nacional
Tras comprobar su identidad y la vigencia de la reclamación internacional, el detenido fue puesto a disposición de la autoridad judicial española competente para tramitar la entrega. En España, las actuaciones derivadas de una Orden Europea de Detención y Entrega corresponden a la Audiencia Nacional.
El procedimiento no supone volver a juzgar en España los hechos que ya han sido objeto de condena en Alemania. Su finalidad es examinar los requisitos legales de la reclamación y resolver sobre la entrega del condenado al Estado emisor.
Una condena pendiente en Alemania
Según la requisitoria, los hechos por los que fue condenado ocurrieron entre septiembre de 2021 y enero de 2022. El hombre contactó a través de una página web con una menor que entonces tenía 13 años y mantuvo con ella conversaciones y videollamadas de contenido sexual. La reclamación alemana incluye una condena por abuso sexual agravado de menores y delitos relacionados con pornografía infantil.
Protección de la identidad de la menor
La información oficial no identifica a la víctima ni aporta datos que permitan reconocerla. En los procedimientos por delitos sexuales contra menores, la protección de su identidad debe mantenerse incluso cuando el asunto adquiere dimensión internacional.
Situación procesal: detenido en Vélez-Málaga en virtud de una Orden Europea de Detención y Entrega y puesto a disposición de la Audiencia Nacional para tramitar su entrega a Alemania, donde está pendiente de cumplir condena.